Capítulo 1. Versión original. Anna Verbon, joven promesa de las relaciones públicas, explica cómo dejó su exitosa carrera para montar una pequeña tienda de barrio. El motivo fue poder disfrutar de sus hijos, todavía bebés, y poder decidir sobre su propia vida laboral. Por otro lado Salvador Casaseca, chef de cocina de renombre, explica cómo abandonó la vida que llevaba maniatado y manos entre fogones para montar su propio restaurante-hostal en la montaña. Lo hizo junto a su esposa y con el objetivo de poder disfrutar de más momentos con sus hijas.